JSMP, National Legal Researcher, Deadline February 06, 2010.

JUDICIAL SYSTEM MONITORING PROGRAMME
PROGRAMA DE MONITORIZAÇÃO DO SISTEMA JUDICIAL


Iha 2001, JSMP establese nia-an hanesan ONG Nasional. Liu husi monitorisasaun iha tribunal, analiza lei, hakerek relatoriu kona ba dezenvolvimentu iha sistema judisariu, no diseminasaun informasaun, JSMP iha komitmentu atu servisu hodi halo kontribui no hametin sistema judisariu no demokrasia iha Timor-Leste. Mesmu JSMP nudar organizasaun kiik oan, maibe JSMP ni-nia prezensa importante tebes iha Timor-Leste, no agora dadaun JSMP buka ema nain rua ho motivasaun bo’ot atu serbisu ho JSMP nia ekipa.  

National Legal Researcher ba (Parliament Watch Project)

Deskripsaun ba Posisaun rua ne’e

Iha tinan 2010 JSMP sei haboot ninian aktividades monitorizasaun liu husi establesementu programa foun ida, ho naran ‘Projetu Observasaun ba Parlamentu (PWP). 

Objetivu hosi PWP atu hasa’e qualidade prosesu legislativu liu hosi aktividade monitorizasaun ba Parlamentu, hodi halo analiza legal kona ba esbozu lei, hala’o workshop ba publiku no halo advokasia hodi kontribui ba transparensia, akuntabilidade no partisipasaun publiku iha sistema legislativu.

PWP National Legal Researchers  nain rua ne’e, sei servisu hamutuk ho JSMP ninia Legal Research Unit atu implementa programa tomak PWP nian. Partikularmente, National Legal Researchers  sei iha responsabilidade atu:

• Hala’o monitorizasaun no halo relatorio kona ba aktividade no dezenvolvementu legaslativu Parlamentu ninian;
• Halo analiza legal kona ba esbozu lei;
• Organiza no hala’o workshop sira ba membru publiku kona ba esbosu lei espesifiku no prosesu jeral Parlamentu ninian;
• Halo diseminasaun informasaun kona ba Parlamentu no esbozu lei iha distritu hotu;
• Dezenvolve no hametin relasaun ho autor sira iha Parlamentu no Governu; media; no parseiru sira seluk; no
• Halo aktividade advokasia atu aumenta  kualidade esbosu lei no prosesu Parlamentu ninian.

Kualifikasaun no Esperensia
Ema ne’ebe selesionadu atu serbisu ho JSMP ba  posisaun ne’e sei presiza:

• Edukasaun nivel universidade iha lei, siensia politika ka siensia social
• Esperiensa kona ba oinsa mak atu analiza lei
• Iha kapasidade analitiku no hakerek diak
• Esperensia servisu ho ONG sira seluk ka ho governu kona ba assuntu direitus humanus
• Esperensia hanesan treinador, no mos iha koñesementu kona ba oinsa mak atu fahe no halo diseminisaun ba informasaun ho grupu iha distritu hotu-hotu iha Timor-Leste
• Iha kapasidade atu halo kommunikasaun (koalia no hakerek) iha nivel aas.
• Bele hatudu profesionalismu no kapsidade lideransa
• Iha koñesimentu programa komputador ninian (hanesan, Internet Explorer, Microsoft Word, Powerpoint no Excel)
• Iha vontade no abilidade atu halo viajem iha ditritus
• Hatene koalia no hakerek Tetum ho fasil
• Sei konsidera nudar vantagen ida, se ema hatene lian Portugues, Ingles, no/ka Bahasa Indonesia. Aplikante ne’ebe hatene lian Portugues enkoraja atu hatama aplikasaun.

Enkoraja  ba aplikantes feto hodi hatama ninian aplikasaun.  JSMP hein katak maizumenus pozisaun ida sei priense hosi kandidata feto.

Aplikante sira ne’ebe iha interesse tenki haruka sira nia CV no karta aplikasaun ne’ebe explika oinsa mak sira priense kriteria selesaun nian ba  Luis de Oliveira, Diretor JSMP luis@jsmp.minihub.org <mailto:luis@jsmp.minihub.org> .  Aplikasaun sei taka iha loron  6 Fevereiru 2010.