Wednesday, July 15, 2009

United State-Timor Leste Scholarship, Deadline for Application August 21, 2009.

HAI, Reproductive Health Technical Advisor/Consultant.

Timor-Leste Public Sector Capacity Development Program, National Adviser-Civil Service Commission, Deadline 27 July 2009.

Woodside, Corporate Relation Adviser, Deadline 27 July 2009.

Alola Foundation, Operation Manager, Deadline 24 July 2009

Parlamento Nacional, 10 Positions, Deadline 29 July 2009

ARD, District Dili Coordinator, Deadline 24 July 2009

PROJETU HAMETIN DIREITU BA PROPRIEADADE IHA TIMOR-LESTE – SPRTL buka hela;

Posisaun: Kordenador Distritu Dili

Tipu Empregadu: Nasional

Durasaun: kontratu provisorio iha tempu badak ba empregadu ba fulan tolu (3) nia laran; Iha posibilidade atu extende ba kontratu iha tempu naruk baseia prestasaun nebe satisfeitu.

Projetu: Projetu Hametin Direito ba Propriedade Iha Timor-Leste, USAID-funded, implemented by ARD, Inc.

Lokasaun: Ba Kordenador Distritu sira nebe selesiona depois de intervista sei partisipa trainamento kona ba tekniku Administrasaun ba Rai nomos Levantamento de Dadus iha kampu. Wainhira trainamento remata Kordenador Distritu sei aloka ba edifisio nebe Projetu determina.

Informasaun kona ba Projetu:

Programa ne’e servisu hamutuk ho parseiru Ministerio da Justiça no Direcção Nacional de Terras, Propriedades e Servicos Cadastrais (DNTPSC). Programa ne’e se hala’o ba tinan lima (5) hodi fo suporta ba Governo Timor-Leste iha area Rai no Propriedade. Proejtu nia Obejtive inklui: 1) Hametin Sistema Lei no Regulasaun; 2) Desenai no Sistema Informasaun; 3) Resolve Disputas; no 4) Hasae Konsiensia Publiku.

Projetu ida ne’e kompremisu husi lima kna’ar tuir objetivu nebe hakerek iha leten; 1) Informasaun Publiku/Hasae Transparensia; 2) Sistema Lei ba Rai no Implementasaun Regulamentu; 3) Suporta Komisaun Nasional ba Rai (NLC);

4) Administrasaun Rai (Cadastral, Rejistrasaun no Sistema Titlu ba Rai); 5) Rejulusaun ba Disputa, Mediasaun no Prosesu ba deklarasaun ba Rai.

Hato’o Relatorio:

Koordenador Distritu sei servisu direta iha supervisaun no manajemento Manajer Edifisio Distritu nian no sei servisu hamutuk ho Espesialista ba Registu Rai Internasional no Nasional e Espesialista ba Dadus Programa nian, tuir nesidade ne’ebé iha, tuir sira nia kna’ar no aktividades.

Responsibilities

Kordenador Distritu sei aloka ba edifisio Projetu Distritu nian iha Timor-Leste nia laran. Responsabilidade ka servisu Kordenador Distritu nian maka kordena aktividades nebe iha relasaun ho koleksaun ba propriedades dadus deklarasaun ba rai iha Distritu. Responsabilidade ka servisu ne’ebé Kolekta Dadus se hala’o, maibe bele aumenta, mak hanesan tuir mai:

1. Fó asistensia halo programa sosializasaun no fó sai informasaun ba publika kona ba programa no aktividades foti dadus iha distritu laran; ajuda hatan perguntas husi komunidade.

  1. Ajuda prepara planu servisu nian no horario ba programa koleksaun dadus distritu nian ;
  2. Fo asistensia mobilijasaun ba Kolektor Dadus iha ekipa kampu hodi bele hala’o koleksaun Dadus;
  3. Fo asistensia trainamento ba ekipa kampu iha sira nia servisu/knar inklui, konhesemento ba infoamsaun publiku, mediasaun no koleksaun dadus;
  4. Cek koleksaun dadus reklamasaun iha Distritu hare’e katak dadus ne’e kompletu no konsistensia, prepara no hatama iha Database Edifisio Distritu nian no transmite Edifisio Sentral Projetu nian iha Dili;
  5. Ajuda ekipa programa nian ba prepara kuadru/papan taka mapa hodi fó sai informasaun husi foti dadus ne’e ba komunidade hodi hare’e no konfirma dadus ne’e;
  6. Bainhira tempo fó sai ba publiku hotu tiha, ajuda koloka dadus final atu transmite ba Ofisio Sentral Programa nian inklui mos reklamasaun ne’ebé hatama iha tempo fó sai mapa no informasaun ba publiku;
  7. Ajuda iha mediasaun ba disputas rai nia nain liu husi faslilidades lokal tuir prosediamento no regulamentu ne’ebé iha;
  8. Rekolha dadus hanesan reklamasaun, hadia dadus ne’ebe rai nia nain hakarak muda, hadia sala ne’ebe karik iha; hato’o relatorio ba Edifisio Sentral;
  9. Assegura katak aktividades ne’ebé sira se halo se sensitivu ba assuntu generu no feto sira iha oportunidade igual atu partisipa iha aspeitus hotu-hotu iha programa ne’e;
  10. Atividades seluk ne’ebé ekipa husi ofisio sentral ou Chefe sei identifika.

Kondisoens:

Posisaun ne’e sei presija halo’o viagem iha Timor Leste laran.

Kordenador Distritu sira tengke tuir treinamentu durante semana ne’in (6) nia laran husi ekipa programa nian hodi sira bele hala’o sira nia responsabilidade.

Vantajen nebe Presija;

- Area Edukasaun iha Kualifikasaun kona ba rai ou iha konhesemento edukasaun nebe hanesan;

- Esperiensia pasadu servisu nian nebe iha relasaun ho aktividades rai nian;

- Iha kompriendesaun kona ba Sistema Informasaun Geografikal, Kadastra, Teknolojia kona ba Survei Rai nian no Database;

- Iha konhesemento ba Komputador;

- Hatene lian English no Tetum no iha kompriendesaun ba Lian Indonesian.

- Esperiensia Servisu Pasadu nian iha ONG Internasional sai hanesan vantajen nebe diak.

Kualifikasaun Pesoal;

- Komunikasaun ho Diak;

- Pontual, profesional no Servisu Mak’as;

- Skill pesoal nebe Kapas iha Ekipa nia laran.

Se ita bo’ot interese ba vaga ne’e, halo favor hatama ita bo’ot nia aplikasaun ba Eskritoriu Ita Nia Rai, Balide Dili, ka liu husi email ba: SSilva@sprtl.tl/DCabral@sprtl.tl.

Halo favor hatama deit ita bo’ot nia CV ho karta ne’ebe esplika ita bo’ot nia motivasaun no esperiensa iha area nebe refere. Programa Ita Nia Rai fó koragem ba feto sira atu hato’o aplikasaun ba vaga ne’e.

Data Remata

Hatama CV komesa Tersa–Feira dia 14 de Julhu 2009 ba Eskritorio Projetu Ita Nia Rai, to’o 24 de Julhu 2009 molok tuku 5 loraik. Atu hetan informasaun kompletu liu tan bele kontatu telemovel 730 4330/731 2498.